Authentic Spanish videos for language learning

Decidí, dije no, pues me amarro a este señor y me lo amarro

Decidí, dije no, pues me amarro a este señor y me lo amarro

Share

About
Speaker: 
Belen H. El Paso Born in Mexico 65 years and older
Topics: 
Amor y relaciones
Share
Copy the code below to embed video in your blog or website.
Download
Report

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

More like this

Play Preview
03:23
A mí me gusta vivir lo que viene.
Play Preview
00:53
Era una persona que se daba a respetar y es lo que me gustó de ella.
Play Preview
02:37
luego me tuvieron a mí y rápidamente después de eso fueron a México. Mi pobre madre no sabía nada de español.
Play Preview
00:34
Su corazonsote tan grandote
Play Preview
01:16
Encontré una maestra...[que] me ayudaba en mi forma de ser

Transcript

>>i: A ver déjame acomodar esto poquito. ¿Cómo supiste que tu esposo era la persona correcta?
>>s: Ay, pues sería, ¿cómo te diré? O sea que estaba ya destinado ya a ser uno para el otro digo yo porque pues en cuanto lo vi me gustó como era él, como se expresaba, como era amable y todo.
>>i: ¿Cómo... cómo fue tu boda?
>>s: Muy bonita... muy feliz.
>>i: ¿Dónde se casaron?
>>s: En Juárez.
>>i: ¿En Juárez?
>>s: Sí.
>>i: ¿Cómo recuerdas que... que decidieron casarse?
>>s: Ah, si te contara. Bueno, te voy a contar eh... cómo estuvo la cosa. Él quiso que luego luego, que porque a él no le gustaba perder el tiempo, y dije yo, ay pues si no me amarro a este [ Risas ] ¿Cuándo? Y de este... me decía una sobrina no, dice, es muy buen señor. Ay le decía yo pero es más grande que yo y luego me decía ella pero no seas tonta no te vas a hallar a otro igual que él y ya me anduvieron diciendo que era muy bueno, que era muy trabajador, que no tenía vicios y decidí, dije no, pues me amarro a este señor y me lo amarro... me lo amarré.
>>i: ¿Cuántos años es más grande que tú?
>>s: Doce.

Annotations

 View Hide
Grammar

Determinantes

Definidos (o artículos)

Demostrativos

Posesivos

Imperfecto

Pretérito (indefinido o perfecto simple)

Imperativo

Mandatos informales

Subjuntivo

Presente

Pasado

Preposiciones

Para

Pronombres

De objeto

De sujeto

Verbos copulativos

Estar

Ser

Futuro

Futuro conjugado

Determinantes

Combinaciones de determinantes

Gustar

Le(s) gusta

Me/Nos gusta

Futuro

Futuro en perífrasis

Vocabulary
Verbs
  • ser
  • decir
  • estar
  • decidir
  • gustar
  • contar
  • ir
  • casar
Nouns
  • ay
  • Juárez
  • señor
Adjectives
  • bueno
  • grande
Other

Describir personas

Describir formas de ser de las personas

Marcadores discursivos

Causa

Revisión

Marcadores discursivos

Igualdad