Authentic Spanish videos for language learning

Mi iPod tiene más o menos la mitad en inglés y la mitad en español

Mi iPod tiene más o menos la mitad en inglés y la mitad en español

Share

About
Speaker: 
Elissa S. The Valley Born in United States 18-24 years
Topics: 
Idioma
Share
Copy the code below to embed video in your blog or website.
Download
Report

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

More like this

Play Preview
02:12
Se van perdiendo las raíces.
Play Preview
01:22
Cuando iba a una tienda, yo tenía miedo que no me entendían
Play Preview
01:59
Algo que es bueno, que es divertido, uno dice que es suave
Play Preview
02:16
En aquellos años nos decían que no habláramos español
Play Preview
01:14
En Sudamérica y en todo el mundo es fútbol, no es soccer.

Transcript

>>i: ¿Y escoges libros en inglés o en español?
>>s: En... en los dos. Generalmente, más en inglés porque son más fáciles de accesar que los de en español. Pero... obtener, no accesar. Perdón. Este, obtener lo... el libros en inglés que en español especialmente en San Antonio.
>>i: ¿Escuchas música en inglés o en español?
>>s: En los dos. En los dos idiomas. Mi iPod tiene más o menos la mitad en inglés y la mitad en español para llevar.
>>i: ¿Y cuál es tu música favorita?
>>s: Me gusta mucho el pop, el rock, el pop-rock, eh... famoso. Me gustan... ahorita que está de moda el house también me gusta mucho que es más techno.
>>i: ¿Y qué grupo o cantante te gusta?
>>s: Mi favorita ahorita es Michael Bublé. Mi favorito.
>>i: ¿Y por qué?
>>s: Porque tanta música, este, que consideran ya clásica aquí en los Estados Unidos, tipo de Frank Sinatra, Big Band, y tiene una voz muy melódica, muy bonita. Me encanta escucharlo.

Annotations

 View Hide
Grammar

Determinantes

Definidos (o artículos)

Posesivos

Gustar

Te/Os gusta

Preposiciones

Para

Por

Pronombres

De objeto

Verbos copulativos

Estar

Ser

Gustar

Me/Nos gusta

Vocabulary
Nouns
  • inglés
  • español
  • música
  • libro
  • mitad
Verbs
  • ser
  • gustar
  • escuchar
  • tener
  • obtener
Adjectives
  • favorito
Other

Marcadores discursivos

Causa

Igualdad

Revisión

Recursos discursivos

Para ganar tiempo