Authentic Spanish videos for language learning

El milagro del nacimiento de una princessa güera

El milagro del nacimiento de una princessa güera

Share

About
Speaker: 
Gale G. San Antonio Born in United States 45-64 years
Topics: 
Educación de los hijos
Familia
Idioma
Padres
Share
Copy the code below to embed video in your blog or website.
Download
Report

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

More like this

Play Preview
00:43
Yo quería que mis hijos... tuvieran una educación que yo no tuve
Play Preview
01:43
La crianza que a mí me dieron era un poco dura.
Play Preview
00:29
Por eso estoy aqui
Play Preview
03:15
Siempre se los he dicho a mis hijos... que no olvidemos nuestra cultura, nuestro idioma
Play Preview
01:56
Mi papá se llamaba Antonio Domínguez

Transcript

>>i: Aha. ¿Y de qué sientes más orgullo en tu vida?
>>s: Más orgullo... what 's that?
>>i: Pride.
>>s: Oh, este...
>>i: What are you most proud of?
>>s: Pues, mi niña.
>>i: Sí.
>>s: Sí, mi niña. Eso es. Ella es muy bonita, muy bella. Y como que yo tenía cuarenta y seis años cuando tenía esta niña es... tenía mucho miedo que ella no... no iba a estar bien. Pero es muy bonita y inteligente y todo. Y todos... todo fue bien.

Annotations

 View Hide
Grammar

Determinantes

Demostrativos

Posesivos

Imperfecto

Pretérito (indefinido o perfecto simple)

Preposiciones

Pronombres

De sujeto

Verbos copulativos

Estar

Ser

Futuro

Futuro en perífrasis

Vocabulary
Verbs
  • ser
  • tener
Nouns
  • niño
  • orgullo
Adjectives
  • bonito
Other

Marcadores discursivos

Revisión