Interviews: Amerikanische Studenten

 

Please check our COERLL media troubleshooting page if you can't see this video.

Kap 05 Adan Wer ist in deiner Familie?
Deutsch
  • Hast du eine große Familie?
  • Ah, es [sie] ist nicht so groß. Ich habe zwei jüngere Brüder und meine Eltern.
  • Und wie heißen sie?
  • Meine Mutti heißt Margerita, und mein Vater heißt Joseph.
  • Woher kommt deine Mutter?
  • Meine Mutter kommt aus Mexiko.
  • Und wo wohnen sie?
  • Die wohnen [auch] in Long Beach Kalifornien, auch. So ganz in der Nähe.
  • Wie jung sind deine Brüder?
  • Ein [Bruder] ist… Wie alt ist er? Ein [Bruder] ist 21, der andere ist elf.
  • Besuchst du deine Familie oft?
  • Ja, fast regelmäßig, regelmäßig, jede Woche, weil es (ist) frei[es] Essen [gibt] und ich muss nicht für meine Wäsche bezahlen.
Ch 05 Adan Who is in your family?
Englisch
  • Do you have a large family?
  • Ah, it’s not so big. I have two younger brothers and my parents.
  • And what are they called?
  • My mom’s name is Margerita, and my father’s name is Joseph.
  • Where is your mom from?
  • My mother is from Mexico.
  • And where do they live?
  • They live in Long Beach, in California, so very close by.
  • How old are your younger brothers?
  • One is… how old is he? He is 21, and the other is eleven.
  • Do you visit your family a lot?
  • Yes, quite regularly, regularly, each week, because there is free food there, and I don’t have to pay for my laundry.
View: German transcription
View: English translation
View: No transcription
Current view: German transcription
Current view: English translation
Current view: No transcription
scroll up
scroll down