Please check our COERLL media troubleshooting page if you can't see this video.
Kap 05 • Jan • Mein Geburtstag
Deutsch
- Wann hast du Geburtstag?
- Ich habe im Oktober Geburtstag, am 13. Oktober.
- Wie hast du deinen Geburstag das letzte Mal gefeiert? Wo und mit wem?
- Das letzte Mal habe ich meinen Geburtstag in Kansas City gefeiert. Ich war nämlich auf einer Konferenz und ich habe dort einen Vortrag gehalten, ein Paper präsentiert. Und Berna war dabei und wir haben... was haben wir gemacht? Wir haben eigentlich nichts Besonderes gemacht, weil wir zu tun hatten. Wir haben gearbeitet.
Ch 05 • Jan • My birthday
Englisch
- When is your birthday?
- My birthday is in October. On the 13th of October.
- How did you celebrate your birthday the last time? Where and with whom?
- The last time I celebrated my birthday in Kansas City. I was at a conference and I gave a presentation, presented a paper. And Berna was there, and we .... what did we do? We actually didn’t do anything special, because we had a lot to do. We were working.
