Please check our COERLL media troubleshooting page if you can't see this video.
Kap 05 • Jan • Wer ist in deiner Familie?
Deutsch
- Hast du eine große Familie?
- Meine Familie ist nicht sehr groß. Ich habe einen Bruder, der ist drei Jahre jünger als ich, und meine beiden Eltern. Und dann habe ich noch eine Tante. Meine Großeltern sind beide gestorben schon, die sind schon seit ein paar Jahren tot. Insofern habe ich nicht so viele Verwandte. Ich habe noch einen Cousin und eine Cousine, fällt mir gerade ein. Na, gut, aber es ist immer noch eine kleine Familie.
- Mein Bruder ist drei Jahre jünger als ich.
- Wie heißt er?
- Er heißt Niels.
- Und wo wohnt er?
- Er wohnt in einem kleinen Dorf in der Nähe von Kiel.
Ch 05 • Jan • Who is in your family?
Englisch
- Do you have a large family?
- My family is not very big. I have a brother, who is three years younger than me, and my parents. And then I have an aunt. My grandparents are both dead, they’ve been dead a few years already. In this sense I don’t have that many relatives. Oh, I also have a cousin [male] and a cousin [female], it just occurred to me. Ok, good, but that’s still a relatively small family.
- My brother is three years younger than me.
- What is his name?
- His name is Niels.
- And where does he live?
- He lives in a small village near Kiel.
