Interviews: Deutsche und Schweizer

 

Please check our COERLL media troubleshooting page if you can't see this video.

Kap 04 Eva Sport treiben
Deutsch
  • Ich gehe viermal die Woche abends zum Sport. Montag bis Mittwoch ist das eineinhalb Stunden. Donnerstags sind’s 2 bis 3 Stunden. Ich turne selbst, ich gebe Kinderturnen. Das heißt, wir klettern mit denen in der Turnhalle (her)um, über die Kästen, über die Pferde, auf den Matten, Trampoline springen, lauter solche Sachen...
  • Gibt es ein anderes Wort für Turnen?
  • Turnen, Gymnastik, ist aber älter, also braucht man heute nicht mehr so oft.
Ch 04 Eva Exercising
Englisch
  • I go exercising four times a week. Monday through Wednesday it’s 1.5 hours. Thursdays it’s 2-3 hours. I do gymnastics myself, and I give gymnastics lessons to children. That is, we climb around with them in the gym, over the boxes, over the Pommel horses, on the mats, jumping on the trampoline, things like that…
  • Is there another word for Turnen?
  • Turnen… gymnastics… but it’s older, so you don’t really use it that often nowadays.
View: German transcription
View: English translation
View: No transcription
Current view: German transcription
Current view: English translation
Current view: No transcription
scroll up
scroll down