Interviews: Deutsche und Schweizer

 

Please check our COERLL media troubleshooting page if you can't see this video.

Kap 04 Eva In der Freizeit
Deutsch
  • Wie viel Freizeit hast du im Moment?
  • Im Moment sehr viel, wenn ich also meinen Sportunterricht und Sportstunden als Freizeit mitrechne.
  • Was machst du gern in deiner Freizeit außer Sport?
  • Außer Sport, Freunde treffen, abends weggehen, mal 'nen Kaffee trinken gehen, in die Diskos....
  • Geht ihr oft ins Kino?
  • Nicht oft, aber des Öfteren. Genau. Bei uns in der Stadt gibt es ein größeres Kino, das auch oft englischsprachige Filme bringt, und als Englischstudent ist das immer sehr nett.
Ch 04 Eva Leisure time
Englisch
  • How much time do you have currently?
  • Right now a lot, if I count when I teach sports, and when I have training.
  • What do you like to do in your free time besides sports?
  • Besides sports, meeting with friends, going out at night, going to have coffee, [going] to the dance clubs....
  • Do you go to the movies often?
  • Not often, but many times. Yeah. In our city there is a larger movie theater, that also often shows films in English, and as an English student, that is always very nice.
  •  
View: German transcription
View: English translation
View: No transcription
Current view: German transcription
Current view: English translation
Current view: No transcription
scroll up
scroll down