Please check our COERLL media troubleshooting page if you can't see this video.
Kap 04 • Berna • In der Freizeit
Deutsch
- Was machst du in gern in deiner Freizeit?
- Also, wenn ich dann Freizeit tatsächlich habe, dann tanze ich sehr gern, ich gehe gern mit meinen Freunden aus, und wir trinken ein bisschen und reden und tanzen. Ansonsten treffe ich mit einfach gern mit Menschen, ich bin gern unter Leuten.
- Wie oft gehst du mit deinen Freunden aus?
- Also, wenn wir Glück haben, dann können wir uns einmal die Woche treffen, ja, einmal die Woche würde ich sagen.
- Und wohin geht ihr?
- Wir gehen sehr oft in irgendwelche Pubs oder z.B. Irish Pubs, in der Stadtmitte, im Zentrum.
Ch 04 • Berna • Leisure time
Englisch
- What do you like to do in your free time?
- So, if I actually have free time, then I like to dance, I go out with my friends, and we drink a little, and talk and dance. Otherwise I just like to meet people, I like to be around people.
- How often do you go out with your friends?
- If we are lucky, then we can meet once per week, yeah, I would say once per week.
- And where do you all go?
- Very often we go to some pub or another, or for example Irish pubs, in the middle of the city, the center of the city.
