Please check our COERLL media troubleshooting page if you can't see this video.
Kap 03 • Eva • Sind Sie ein Morgenmensch?
Deutsch
- Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch?
- Eher ein Morgenmensch. Ich kann früh aufstehen und gehe abends lieber früher ins Bett.
- Kannst du deinen typischen Tag beschreiben – was du denn ganzen Tag so machst?
- Mein typischer Tag, wenn ich Uni hab, ist, dass früh mein Wecker klingelt, ich ihn wahrscheinlich gegen die Wand haue, mich nochmal umdrehe. Irgendwann dann doch schaffe [ich] es aufzustehen. Oft geh ich joggen, früh bevor ich zur Uni fahr. Dann, ja, in der Uni selber hat man meistens zwei Stunden Unterricht, danach geht man mit einer Freundin einen Kaffee trinken, hat eventuell nochmal Unterricht oder geht in die Bib [Bibliotheke], um was zu lernen. Und abends mach ich dann meistens zu Hause Sport.
Ch 03 • Eva • Are you a morning person?
Englisch
- Are you a morning person or a night person?
- I am more of a morning person. I can get up early and prefer to go to bed early in the evening.
- Can you describe your typical day - what do you do all day?
- My typical day, if I have classes (at the university), as soon as my alarm clock rings in the morning, I probably throw it [the alarm clock] at the wall and roll over (under the covers). Then at some point I do finally manage to get up. Often, I go jogging, early before I go to the university. Then, at the university you usually have 2 hours of classes, and afterwards you go have coffee with a friend, then maybe another class, or you can go to the library to study. And in the evening I usually work out at home.
