Interviews: Amerikanische Studenten

 

Please check our COERLL media troubleshooting page if you can't see this video.

Kap 02 Adan Lieblingskurse
Deutsch
  • Was sind deine Lieblingskurse?
  • Meine Lieblingskurse sind… was… Ich habe einen Phonetik -Kurs und einen Kletter-Kurs
  • Klettern?
  • Klettern. Wie klettern auf ganz riesige Steine und mit Seilen und besonderen Schuhen fürs Klettern.
  • Und warum hast du diese Kurse so gern?
  • Weil die sind total anders als bei Long Beach [weil die total anders als bei Long Beach sind]. Ich habe es noch nicht dort gehabt [ich habe so etwas dort noch nicht gehabt]und es ist toll.
  • Welche Kurse hast du gar nicht gern?
  • Ich… hmm… Ich mag nicht Ökonomie-Kurse [Ich mag Ökonomie-Kurse nicht].
  • Warum?
  • Die sind ganz langweilig. Und nur mit Nummern [Zahlen]. Da sage ich nein, nein Danke. Das geht nicht.
Ch 02 Adan Favorite classes
Englisch
  • What are your favorite courses?
  • My favorite courses are… what… I have a phonetics course and a climbing course.
  • Climbing?
  • Climbing. We are climbing on really big rocks and with ropes and special climbing-shoes.
  • And why do you like these courses so much?
  • Because they are totally different from those at Long Beach. I haven't yet taken them there, and it is great.
  • Which courses don't you like?
  • I… hmm… I don't like economy courses.
  • Why?
  • They are very boring. And only with numbers. Then I say no, no, thank you. That doesn't work.
  •  
View: German transcription
View: English translation
View: No transcription
Current view: German transcription
Current view: English translation
Current view: No transcription
scroll up
scroll down