Interviews: Deutsche und Schweizer

 

Please check our COERLL media troubleshooting page if you can't see this video.

Kap 01 Eva Freunde & Weiteres
Deutsch
  • Und has du hier viele Freunde?
  • Ja, definitiv, im Sportverein, in der Uni.
  • Wie heißen deine besten Freunde?
  • Meine beste Freundin in der Uni heißt Ilona, und zu Hause ist es die Ona. Es ist die Abkürzung für Veronika.
  • Woher kommen sie?
  • Die Ilona ist aus Schwarzach, einem ganz kleinen Weindorf, bisschen Fluss aufwärts. Und die Ona ist ebenfalls aus Zell und ist mit mir schon in die Grundschule gegangen.
Ch 01 Eva Friends and more
Englisch
  • And do you have a lot of friends here?
  • Yes, absolutely. In the sport club, at the university.
  • What are your best friends called?
  • My best friend at the University is Ilona, and at home it's Ona. That's an abbreviation of Veronika.
  • Where are they from?
  • Ilona is from Schwarzach, from a small wine-village a bit up the river [Main]. And Ona is also from Zell and went to elementary school with me already.
View: German transcription
View: English translation
View: No transcription
Current view: German transcription
Current view: English translation
Current view: No transcription
scroll up
scroll down