http://www.coerll.utexas.edu/dib/rss.php 1440 http://coerll.utexas.edu/dib/toc.php?k=3 Deutsch im Blick is an online German course from the University of Texas at Austin. en-us © 2026, Deutsch im Blick @UT Austin www@tltc.la.utexas.edu Wed, 17 Sep 2008 10:40:02 -0500 Higher Education php 7.4.33 http://coerll.utexas.edu/dib/images/dib_rss_image.jpg http://coerll.utexas.edu/dib/toc.php?k=3 144 120 Deutsch im Blick is an online German course from the University of Texas at Austin. Deutsch im Blick is an online German course from the University of Texas at Austin. title: Deutsch im Blick chapter: Der Alltag und das Studentenleben author: Deutsch im Blick @UT Austin copyright: 2026, Deutsch im Blick @UT Austin last updated: 2008-09-17, 10:40:02 AM Deutsch im Blick @UT Austin Deutsch im Blick @UT Austin www@mail.laits.utexas.edu No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_01_int_ec_typischertag.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_01_int_ec_typischertag.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Erin Covert: Ein typischer Tag</li> <li>filename: 03_01_int_ec_typischertag.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 1/30</li> <li>time: 1:20</li> <li>size: 7.71 MB</li> <li>bitrate: 789 kbps </li> </ul>Interviewer: Kannst du deinen typischen Tag beschreiben?<br/>Erin: Ich habe keinen typischen Tag. Aber ich stelle mir vor… Also, ich stehe auf gegen 8, und dann mache ich meinen Kaffee, und ich spiele mit den Katzen rum. Und ich schreie meinen Freund an, &quot;Steh auf, du fauler Sack&quot;. Und dann… ich… und dann wir frühstücken und wir arbeiten. Also wir arbeiten normalerweise zu Hause. Und dann nachmittags kommt meine Freundin Louise oft vorbei, und manchmal spielen wir ein bisschen Racquetball oder so was, oder wir backen auch, Brot, so wie Apfelbrot oder so was ähnliches und dann abends arbeite ich weiter, ich arbeite auf meiner Thesis [arbeite an meiner These] oder ich schaue die Simpsons oder Family Guy an und… oder einen Film, ich guck einen Film… und dann gehe ich ins Bett Also, ein bisschen Freude, ganz viel Arbeit.<br/><br/><br/>Interviewer: Can you describe a typical day for you?<br/>Erin: I don’t have a typical day. But I’ll try to imagine… I get up around 8, then I make coffee, and play with the cats. Then I yell at my boyfriend: Get up, lazybones! Then I… we have breakfast, and we work. We usually work at home. Then in the afternoon my friend Louise comes over quite often, and we play a little racquetball or something like that, or we bake a bread, like apple bread or something like that. And then in the evening I have to work again, work on my Thesis or I watch the Simpsons or Family Guy and… or a movie, I watch a movie… and then I go to bed. So, a bit of fun, and lots of work. www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:40:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 1/30: 03_01_int_ec_typischertag.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Erin Covert: Ein typischer Tag filename: 03_01_int_ec_typischertag.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 1/30 time: 1:20 size: 7.71 MB bitrate: 789 kbps Interviewer: Kannst du deinen typischen Tag beschreiben? Erin: Ich habe keinen typischen Tag. Aber ich stelle mir vor… Also, ich stehe auf gegen 8, und dann mache ich meinen Kaffee, und ich spiele mit den Katzen rum. Und ich schreie meinen Freund an, &quot;Steh auf, du fauler Sack&quot;. Und dann… ich… und dann wir frühstücken und wir arbeiten. Also wir arbeiten normalerweise zu Hause. Und dann nachmittags kommt meine Freundin Louise oft vorbei, und manchmal spielen wir ein bisschen Racquetball oder so was, oder wir backen auch, Brot, so wie Apfelbrot oder so was ähnliches und dann abends arbeite ich weiter, ich arbeite auf meiner Thesis [arbeite an meiner These] oder ich schaue die Simpsons oder Family Guy an und… oder einen Film, ich guck einen Film… und dann gehe ich ins Bett Also, ein bisschen Freude, ganz viel Arbeit. Interviewer: Can you describe a typical day for you? Erin: I don’t have a typical day. But I’ll try to imagine… I get up around 8, then I make coffee, and play with the cats. Then I yell at my boyfriend: Get up, lazybones! Then I… we have breakfast, and we work. We usually work at home. Then in the afternoon my friend Louise comes over quite often, and we play a little racquetball or something like that, or we bake a bread, like apple bread or something like that. And then in the evening I have to work again, work on my Thesis or I watch the Simpsons or Family Guy and… or a movie, I watch a movie… and then I go to bed. So, a bit of fun, and lots of work. 1:20 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_03_int_bg_typischertag.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_03_int_bg_typischertag.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Berna G¸neli: Ein typischer Tag</li> <li>filename: 03_03_int_bg_typischertag.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 2/30</li> <li>time: 0:42</li> <li>size: 4.12 MB</li> <li>bitrate: 791 kbps </li> </ul>Interviewer: Kannst du einen typischen Tag beschreiben? Was du den ganzen Tag so machst?<br/>Berna: Oh, ja. ich stehe morgens relativ früh auf, so um 7. Und dann trinke ich eine Tasse Kaffee, ich dusche mich, mache mich fertig und dann gehe ich zur Universität. Und vormittags bin ich damit beschäftigt zu unterrichten: vorbereiten, Test korrigieren und so weiter. Und nachmittags muss ich in meine Kurse reingehen, da wird viel diskutiert. Und ja… Wenn die Kurse fertig sind, komm ich dann nach Hause. Dann muss ich erstmal essen, weil ich meistens sehr ausgehungert bin, und dann lese ich wieder weiter für den nächsten Tag.<br/><br/><br/>Interviewer: Can you describe a typical day? What you do the entire day?<br/>Berna: Oh yes. I usually wake up relatively early around 7 am. Then I drink a cup of coffee, I take a shower, get ready then I go to the university. In the morning I am busy with teaching: preparing, grading tests, and so on. In the afternoon I have to go to my own classes, there we have a lot of discussions. Then… yes, when the classes are done, then I come home. First I have to eat because usually I am starving, and then I start reading again for the next day.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:39:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 2/30: 03_03_int_bg_typischertag.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Berna G¸neli: Ein typischer Tag filename: 03_03_int_bg_typischertag.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 2/30 time: 0:42 size: 4.12 MB bitrate: 791 kbps Interviewer: Kannst du einen typischen Tag beschreiben? Was du den ganzen Tag so machst? Berna: Oh, ja. ich stehe morgens relativ früh auf, so um 7. Und dann trinke ich eine Tasse Kaffee, ich dusche mich, mache mich fertig und dann gehe ich zur Universität. Und vormittags bin ich damit beschäftigt zu unterrichten: vorbereiten, Test korrigieren und so weiter. Und nachmittags muss ich in meine Kurse reingehen, da wird viel diskutiert. Und ja… Wenn die Kurse fertig sind, komm ich dann nach Hause. Dann muss ich erstmal essen, weil ich meistens sehr ausgehungert bin, und dann lese ich wieder weiter für den nächsten Tag. Interviewer: Can you describe a typical day? What you do the entire day? Berna: Oh yes. I usually wake up relatively early around 7 am. Then I drink a cup of coffee, I take a shower, get ready then I go to the university. In the morning I am busy with teaching: preparing, grading tests, and so on. In the afternoon I have to go to my own classes, there we have a lot of discussions. Then… yes, when the classes are done, then I come home. First I have to eat because usually I am starving, and then I start reading again for the next day. 0:42 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_04_int_ek_fruhstuck.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_04_int_ek_fruhstuck.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Eva Kunkel: Essen Sie frühstück?</li> <li>filename: 03_04_int_ek_fruhstuck.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 3/30</li> <li>time: 0:12</li> <li>size: 1.21 MB</li> <li>bitrate: 808 kbps </li> </ul>Interviewer: Isst du Frühstück?<br/>Eva: Ja, ich frühstücke.<br/>Interviewer: Wo?<br/>Eva: Zu Hause. Meistens Brot mit Butter und Marmelade, Müsli nicht so gerne…<br/><br/><br/>Interviewer: Do you eat breakfast?<br/>Eva: Yes, I eat breakfast.<br/>Interviewer: Where?<br/>Eva: At home. Most often bread and butter with jam; I don’t like cereal that much…<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:38:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 3/30: 03_04_int_ek_fruhstuck.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Eva Kunkel: Essen Sie frühstück? filename: 03_04_int_ek_fruhstuck.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 3/30 time: 0:12 size: 1.21 MB bitrate: 808 kbps Interviewer: Isst du Frühstück? Eva: Ja, ich frühstücke. Interviewer: Wo? Eva: Zu Hause. Meistens Brot mit Butter und Marmelade, Müsli nicht so gerne… Interviewer: Do you eat breakfast? Eva: Yes, I eat breakfast. Interviewer: Where? Eva: At home. Most often bread and butter with jam; I don’t like cereal that much… 0:12 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_05_int_hm_typischertag.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_05_int_hm_typischertag.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Essen Sie Frühstück?</li> <li>filename: 03_05_int_hm_typischertag.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 5/1</li> <li>time: 0:15</li> <li>size: 7.71 MB</li> <li>bitrate: 514 kbps </li> </ul>Interviewer: Kannst du deinen typischen Tag beschreiben. Was du den ganzen Tag so machst?<br/>Hassan: Ich gehe sehr früh zur Arbeit, um sieben Uhr. Ich arbeite für fünf Stunden. Dann versuche ich, Gewichte zu heben mit Paul und Kusha meine [meinen] Freunden und dann nichts. Ich habe jetzt keine [keinen] Unterricht. <br/><br/>Interviewer: Can you describe your typical day? What you do during the day? <br/>Hassan: I go to work fairly early, at seven. I work for five hours. Afterwards I try to lift weights with my friends Paul and Kusha and afterwards nothing. I don’t have courses at the moment. <br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:37:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 5/1: 03_05_int_hm_typischertag.mp4 asset title: Kapitel 03 - Essen Sie Frühstück? filename: 03_05_int_hm_typischertag.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 5/1 time: 0:15 size: 7.71 MB bitrate: 514 kbps Interviewer: Kannst du deinen typischen Tag beschreiben. Was du den ganzen Tag so machst? Hassan: Ich gehe sehr früh zur Arbeit, um sieben Uhr. Ich arbeite für fünf Stunden. Dann versuche ich, Gewichte zu heben mit Paul und Kusha meine [meinen] Freunden und dann nichts. Ich habe jetzt keine [keinen] Unterricht. Interviewer: Can you describe your typical day? What you do during the day? Hassan: I go to work fairly early, at seven. I work for five hours. Afterwards I try to lift weights with my friends Paul and Kusha and afterwards nothing. I don’t have courses at the moment. 0:15 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_06_int_ec_fruhstuck.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_06_int_ec_fruhstuck.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Erin Covert: Essen Sie frühstück?</li> <li>filename: 03_06_int_ec_fruhstuck.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 5/30</li> <li>time: 0:48</li> <li>size: 3.34 MB</li> <li>bitrate: 570 kbps </li> </ul>Interviewer: Isst du Frühstück?<br/>Erin: Ja<br/>Interviewer: Wo und was?<br/>Erin: Eemm.. Zum Frühstück esse ich normalerweise eine, eine Schnecke, mit Zimt und Nüssen, oder… also immer Kaffee, aber was ich esse ist manchmal anders. Es kommt darauf an, wie hungrig ich bin, wie viel Hunger ich habe. Aber Eier und Schinken auch, wenn ich in Deutschland bin. Das ist der beste Schinken auf der Welt. Ja, also meistens Eier und Brot.<br/><br/><br/>Interviewer: Do you eat breakfast?<br/>Erin: Yes.<br/>Interviewer: What and where?<br/>Erin: Ahhm.. For breakfast I usually eat a “Snail”, with cinnamon and nuts (that is, she eats a pastry, like a Cinnabon)… always coffee, but what I eat is sometimes different. It depends how hungry I am. But eggs and ham also, when I am in Germany. That’s the best ham in the world. Yeah, so mostly eggs and bread.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:36:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 5/30: 03_06_int_ec_fruhstuck.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Erin Covert: Essen Sie frühstück? filename: 03_06_int_ec_fruhstuck.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 5/30 time: 0:48 size: 3.34 MB bitrate: 570 kbps Interviewer: Isst du Frühstück? Erin: Ja Interviewer: Wo und was? Erin: Eemm.. Zum Frühstück esse ich normalerweise eine, eine Schnecke, mit Zimt und Nüssen, oder… also immer Kaffee, aber was ich esse ist manchmal anders. Es kommt darauf an, wie hungrig ich bin, wie viel Hunger ich habe. Aber Eier und Schinken auch, wenn ich in Deutschland bin. Das ist der beste Schinken auf der Welt. Ja, also meistens Eier und Brot. Interviewer: Do you eat breakfast? Erin: Yes. Interviewer: What and where? Erin: Ahhm.. For breakfast I usually eat a “Snail”, with cinnamon and nuts (that is, she eats a pastry, like a Cinnabon)… always coffee, but what I eat is sometimes different. It depends how hungry I am. But eggs and ham also, when I am in Germany. That’s the best ham in the world. Yeah, so mostly eggs and bread. 0:48 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_07_int_hm_fruhstuck.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_07_int_hm_fruhstuck.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Ein typischer Tag</li> <li>filename: 03_07_int_hm_fruhstuck.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 7/1</li> <li>time: 0:06</li> <li>size: 2.86 MB</li> <li>bitrate: 476 kbps </li> </ul>Interviewer: Isst du Frühstück?<br/>Hassan: Ja, ja zu Hause.<br/>Interviewer: Was isst du zum Frühstück?<br/>Hassan: Bananas [Bananen], Milch und Joghurt.<br/><br/>Interviewer: Do you eat breakfast? <br/>Hassan: Yes, at home.<br/>Interviewer: What do you eat for breakfast?<br/>Hassan: Bananas, milk and yoghurt. <br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:35:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 7/1: 03_07_int_hm_fruhstuck.mp4 asset title: Kapitel 03 - Ein typischer Tag filename: 03_07_int_hm_fruhstuck.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 7/1 time: 0:06 size: 2.86 MB bitrate: 476 kbps Interviewer: Isst du Frühstück? Hassan: Ja, ja zu Hause. Interviewer: Was isst du zum Frühstück? Hassan: Bananas [Bananen], Milch und Joghurt. Interviewer: Do you eat breakfast? Hassan: Yes, at home. Interviewer: What do you eat for breakfast? Hassan: Bananas, milk and yoghurt. 0:06 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_08_int_bg_mittag.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_08_int_bg_mittag.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Berna G¸neli: Zu Mittag essen</li> <li>filename: 03_08_int_bg_mittag.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 7/30</li> <li>time: 0:13</li> <li>size: 1.28 MB</li> <li>bitrate: 809 kbps </li> </ul>Interviewer: Was isst du zu mittag?<br/>Berna: An der Universität gehe ich gern zu einem Fastfoodladen. Ich esse gern Wendy’s. Ich esse gern bei Wendy’s.<br/><br/><br/>Interviewer: What do you eat for lunch?<br/>Berna: At the university I like to eat at a fast-food restaurant. I like to eat at Wendy’s.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:34:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 7/30: 03_08_int_bg_mittag.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Berna G¸neli: Zu Mittag essen filename: 03_08_int_bg_mittag.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 7/30 time: 0:13 size: 1.28 MB bitrate: 809 kbps Interviewer: Was isst du zu mittag? Berna: An der Universität gehe ich gern zu einem Fastfoodladen. Ich esse gern Wendy’s. Ich esse gern bei Wendy’s. Interviewer: What do you eat for lunch? Berna: At the university I like to eat at a fast-food restaurant. I like to eat at Wendy’s. 0:13 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_09_int_ju_mittag.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_09_int_ju_mittag.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Jan ‹lzmann: Zu Mittag essen</li> <li>filename: 03_09_int_ju_mittag.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 8/30</li> <li>time: 0:35</li> <li>size: 2.42 MB</li> <li>bitrate: 570 kbps </li> </ul>Interviewer: Was isst du zu Mittag?<br/>Jan: Das ist auch unterschiedlich. Je nachdem, was… wie der Tag aussieht, wie der Tagesablauf aussieht. Also oft gehe ich mal in ein Schnellrestaurant und schaue mir… kaufe mir einen Hamburger zum Beispiel… oder esse in der Kafeteria hier auf dem Campus. Manchmal bring ich mir auch Essen mit. Also das ist unterschiedlich… wenn wir, zum Beispiel, am Tag vorher viel gekocht haben, dann habe ich noch ein paar Sachen, die ich mir mitnehmen kann, und die ess ich dann auch… im Büro.<br/><br/><br/>Interviewer: What do you eat for lunch?<br/>Jan: That’s also different. It depends, what the day looks like, what my schedule is like. So, I often just go to a fast-food restaurant and look at… by a hamburger… or I eat in a cafeteria here on campus. Sometimes I also bring food from home. So, that depends… when we cook a lot the day before, for example, then I have a few things that I can bring with me, and then I eat those… in my office.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:33:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 8/30: 03_09_int_ju_mittag.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Jan ‹lzmann: Zu Mittag essen filename: 03_09_int_ju_mittag.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 8/30 time: 0:35 size: 2.42 MB bitrate: 570 kbps Interviewer: Was isst du zu Mittag? Jan: Das ist auch unterschiedlich. Je nachdem, was… wie der Tag aussieht, wie der Tagesablauf aussieht. Also oft gehe ich mal in ein Schnellrestaurant und schaue mir… kaufe mir einen Hamburger zum Beispiel… oder esse in der Kafeteria hier auf dem Campus. Manchmal bring ich mir auch Essen mit. Also das ist unterschiedlich… wenn wir, zum Beispiel, am Tag vorher viel gekocht haben, dann habe ich noch ein paar Sachen, die ich mir mitnehmen kann, und die ess ich dann auch… im Büro. Interviewer: What do you eat for lunch? Jan: That’s also different. It depends, what the day looks like, what my schedule is like. So, I often just go to a fast-food restaurant and look at… by a hamburger… or I eat in a cafeteria here on campus. Sometimes I also bring food from home. So, that depends… when we cook a lot the day before, for example, then I have a few things that I can bring with me, and then I eat those… in my office. 0:35 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_14_sik_indermensa.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_14_sik_indermensa.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - In der Mensa</li> <li>filename: 03_14_sik_indermensa.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 9/30</li> <li>time: 1:35</li> <li>size: 9.23 MB</li> <li>bitrate: 788 kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:32:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 9/30: 03_14_sik_indermensa.mp4 asset title: Kapitel 03 - In der Mensa filename: 03_14_sik_indermensa.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 9/30 time: 1:35 size: 9.23 MB bitrate: 788 kbps 1:35 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_19_int_ag_kaffee.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_19_int_ag_kaffee.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Adan Gallardo: Brauchen Sie Kaffee?</li> <li>filename: 03_19_int_ag_kaffee.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 10/30</li> <li>time: 0:09</li> <li>size: 0.91 MB</li> <li>bitrate: 808 kbps </li> </ul>Interviewer: Brauchst du Kaffee oder Cola, um zu funktionieren?<br/>Adan: Am...fast gar nichts. Vielleicht eine Tasse Tee oder etwas aber nichts anders.<br/><br/><br/>Interviewer: Do you need coffee or soda to function?<br/>Adan: Um... Nothing, really. Perhaps a cup of tea or something but nothing else.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:31:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 10/30: 03_19_int_ag_kaffee.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Adan Gallardo: Brauchen Sie Kaffee? filename: 03_19_int_ag_kaffee.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 10/30 time: 0:09 size: 0.91 MB bitrate: 808 kbps Interviewer: Brauchst du Kaffee oder Cola, um zu funktionieren? Adan: Am...fast gar nichts. Vielleicht eine Tasse Tee oder etwas aber nichts anders. Interviewer: Do you need coffee or soda to function? Adan: Um... Nothing, really. Perhaps a cup of tea or something but nothing else. 0:09 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_21_int_ek_kaffee.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_21_int_ek_kaffee.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Eva Kunkel: Brauchen Sie Kaffee?</li> <li>filename: 03_21_int_ek_kaffee.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 12/30</li> <li>time: 0:09</li> <li>size: 0.90 MB</li> <li>bitrate: 813 kbps </li> </ul>Interviewer: Brauchst du Kaffee, um zu funktionieren?<br/>Eva: Ich trinke ganz gern Kaffee, aber es ist nicht lebensnotwendig.<br/><br/><br/>Interviewer: Do you need coffee in order to function?<br/>Eva: I like to drink coffee, but it’s not essential to my survival.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:30:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 12/30: 03_21_int_ek_kaffee.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Eva Kunkel: Brauchen Sie Kaffee? filename: 03_21_int_ek_kaffee.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 12/30 time: 0:09 size: 0.90 MB bitrate: 813 kbps Interviewer: Brauchst du Kaffee, um zu funktionieren? Eva: Ich trinke ganz gern Kaffee, aber es ist nicht lebensnotwendig. Interviewer: Do you need coffee in order to function? Eva: I like to drink coffee, but it’s not essential to my survival. 0:09 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_22_int_hb_kaffee.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_22_int_hb_kaffee.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Harald Becker: Brauchen Sie Kaffee?</li> <li>filename: 03_22_int_hb_kaffee.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 13/30</li> <li>time: 0:11</li> <li>size: 0.44 MB</li> <li>bitrate: 333 kbps </li> </ul>Interviewer: Brauchst du Kaffee, um zu funktionieren?<br/>Harald: Natürlich! Ich trinke vier große Tassen Espresso jeden Morgen.<br/>Interviewer: Jeden Morgen?<br/>Harald: Jeden Morgen.<br/>Interviewer: Das ist schlecht für die Gesundheit, oder?<br/>Harald: Nein, es ist sehr gesund!<br/><br/><br/>Interviewer: Do you need coffee to function?<br/>Harald: Of course! I drink four big cups of espresso every morning.<br/>Interviewer: Every morning?<br/>Harald: Every morning.<br/>Interviewer: That’s bad for your health, isn’t it?<br/>Harald: No, it’s very healthy…<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:29:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 13/30: 03_22_int_hb_kaffee.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Harald Becker: Brauchen Sie Kaffee? filename: 03_22_int_hb_kaffee.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 13/30 time: 0:11 size: 0.44 MB bitrate: 333 kbps Interviewer: Brauchst du Kaffee, um zu funktionieren? Harald: Natürlich! Ich trinke vier große Tassen Espresso jeden Morgen. Interviewer: Jeden Morgen? Harald: Jeden Morgen. Interviewer: Das ist schlecht für die Gesundheit, oder? Harald: Nein, es ist sehr gesund! Interviewer: Do you need coffee to function? Harald: Of course! I drink four big cups of espresso every morning. Interviewer: Every morning? Harald: Every morning. Interviewer: That’s bad for your health, isn’t it? Harald: No, it’s very healthy… 0:11 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_23_int_sco_kaffee.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_23_int_sco_kaffee.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Sara Cottingham: Brauchen Sie Kaffee?</li> <li>filename: 03_23_int_sco_kaffee.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 14/30</li> <li>time: 0:07</li> <li>size: 0.76 MB</li> <li>bitrate: 832 kbps </li> </ul>Interviewer: Brauchst du Kaffee, um zu funktionieren?<br/>Sara: Ich brauche es [ihn] nicht, aber ich habe es [ihn] gern.<br/><br/><br/>Interviewer: Do you need coffee to function?<br/>Sara: I don't need it, but I like it.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:28:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 14/30: 03_23_int_sco_kaffee.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Sara Cottingham: Brauchen Sie Kaffee? filename: 03_23_int_sco_kaffee.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 14/30 time: 0:07 size: 0.76 MB bitrate: 832 kbps Interviewer: Brauchst du Kaffee, um zu funktionieren? Sara: Ich brauche es [ihn] nicht, aber ich habe es [ihn] gern. Interviewer: Do you need coffee to function? Sara: I don't need it, but I like it. 0:07 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_24_int_bg_morgenmensch.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_24_int_bg_morgenmensch.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Berna G¸neli: Sind Sie ein Morgenmensch?</li> <li>filename: 03_24_int_bg_morgenmensch.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 15/30</li> <li>time: 0:21</li> <li>size: 2.08 MB</li> <li>bitrate: 796 kbps </li> </ul>Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch?<br/>Berna: Das kommt darauf an, was ich am Vortag gemacht habe. Manchmal kann ich eher früh aufstehen und bin fit, wie auch laufen zum Beispiel. Aber manchmal, wenn man zum Beispiel am Samstagabend ausgegangen ist, dann würde ich eher sagen, kann ich nicht so früh aufstehen.<br/><br/><br/>Interviewer: Are you a morning person or a night person?<br/>Berna: It depends what I did the day before. Sometimes I can get up early and I’m all set, I can go running, for example. But sometimes, if you go out on a Saturday night, for example, then I’d say I can’t wake up so early.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:27:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 15/30: 03_24_int_bg_morgenmensch.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Berna G¸neli: Sind Sie ein Morgenmensch? filename: 03_24_int_bg_morgenmensch.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 15/30 time: 0:21 size: 2.08 MB bitrate: 796 kbps Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch? Berna: Das kommt darauf an, was ich am Vortag gemacht habe. Manchmal kann ich eher früh aufstehen und bin fit, wie auch laufen zum Beispiel. Aber manchmal, wenn man zum Beispiel am Samstagabend ausgegangen ist, dann würde ich eher sagen, kann ich nicht so früh aufstehen. Interviewer: Are you a morning person or a night person? Berna: It depends what I did the day before. Sometimes I can get up early and I’m all set, I can go running, for example. But sometimes, if you go out on a Saturday night, for example, then I’d say I can’t wake up so early. 0:21 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_25_int_ek_morgenmensch.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_25_int_ek_morgenmensch.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Eva Kunkel: Sind Sie ein Morgenmensch?</li> <li>filename: 03_25_int_ek_morgenmensch.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 16/30</li> <li>time: 0:49</li> <li>size: 4.78 MB</li> <li>bitrate: 790 kbps </li> </ul> Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch?<br/> Eva: Eher ein Morgenmensch. Ich kann früh aufstehen und gehe abends lieber früher ins Bett.<br/> Interviewer: Kannst du deinen typischen Tag beschreiben – was du denn ganzen Tag so machst?<br/> Eva: Mein typischer Tag, wenn ich Uni hab, ist, dass früh mein Wecker klingelt, ich ihn wahrscheinlich gegen die Wand haue, mich nochmal umdrehe. Irgendwann dann doch schaffe [ich] es aufzustehen. Oft geh ich joggen, früh bevor ich zur Uni fahr. Dann, ja, in der Uni selber hat man meistens zwei Stunden Unterricht, danach geht man mit einer Freundin einen Kaffee trinken, hat eventuell nochmal Unterricht oder geht in die Bib [Bibliotheke], um was zu lernen. Und abends mach ich dann meistens zu Hause Sport.<br/> <br/><br/> Interviewer: Are you a morning person or a night person?<br/> Eva: I am more of a morning person. I can get up early and prefer to go to bed early in the evening.<br/> Interviewer: Can you describe your typical day - what do you do all day?<br/> Eva: My typical day, if I have classes (at the university), as soon as my alarm clock rings in the morning, I probably throw it [the alarm clock] at the wall and roll over (under the covers). Then at some point I do finally manage to get up. Often, I go jogging, early before I go to the university. Then, at the university you usually have 2 hours of classes, and afterwards you go have coffee with a friend, then maybe another class, or you can go to the library to study. And in the evening I usually work out at home.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:26:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 16/30: 03_25_int_ek_morgenmensch.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Eva Kunkel: Sind Sie ein Morgenmensch? filename: 03_25_int_ek_morgenmensch.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 16/30 time: 0:49 size: 4.78 MB bitrate: 790 kbps Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch? Eva: Eher ein Morgenmensch. Ich kann früh aufstehen und gehe abends lieber früher ins Bett. Interviewer: Kannst du deinen typischen Tag beschreiben – was du denn ganzen Tag so machst? Eva: Mein typischer Tag, wenn ich Uni hab, ist, dass früh mein Wecker klingelt, ich ihn wahrscheinlich gegen die Wand haue, mich nochmal umdrehe. Irgendwann dann doch schaffe [ich] es aufzustehen. Oft geh ich joggen, früh bevor ich zur Uni fahr. Dann, ja, in der Uni selber hat man meistens zwei Stunden Unterricht, danach geht man mit einer Freundin einen Kaffee trinken, hat eventuell nochmal Unterricht oder geht in die Bib [Bibliotheke], um was zu lernen. Und abends mach ich dann meistens zu Hause Sport. Interviewer: Are you a morning person or a night person? Eva: I am more of a morning person. I can get up early and prefer to go to bed early in the evening. Interviewer: Can you describe your typical day - what do you do all day? Eva: My typical day, if I have classes (at the university), as soon as my alarm clock rings in the morning, I probably throw it [the alarm clock] at the wall and roll over (under the covers). Then at some point I do finally manage to get up. Often, I go jogging, early before I go to the university. Then, at the university you usually have 2 hours of classes, and afterwards you go have coffee with a friend, then maybe another class, or you can go to the library to study. And in the evening I usually work out at home. 0:49 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_26_int_hb_morgenmensch.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_26_int_hb_morgenmensch.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Harald Becker: Sind Sie ein Morgenmensch?</li> <li>filename: 03_26_int_hb_morgenmensch.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 17/30</li> <li>time: 0:12</li> <li>size: 0.54 MB</li> <li>bitrate: 356 kbps </li> </ul>Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch?<br/>Harald: Ich war immer ein Nachtmensch, und jetzt langsam werde ich ein Morgenmensch.<br/>Interviewer: Wie ist das möglich?<br/>Harald: Das Alter.<br/>Interviewer: Ach so!<br/><br/><br/>Interviewer: Are you a morning person or a night person?<br/>Harald: I was always a night person, but now I am slowly becoming a morning person.<br/>Interviewer: How is that possible?<br/>Harald: Age.<br/>Interviewer: Aha!<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:25:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 17/30: 03_26_int_hb_morgenmensch.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Harald Becker: Sind Sie ein Morgenmensch? filename: 03_26_int_hb_morgenmensch.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 17/30 time: 0:12 size: 0.54 MB bitrate: 356 kbps Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch? Harald: Ich war immer ein Nachtmensch, und jetzt langsam werde ich ein Morgenmensch. Interviewer: Wie ist das möglich? Harald: Das Alter. Interviewer: Ach so! Interviewer: Are you a morning person or a night person? Harald: I was always a night person, but now I am slowly becoming a morning person. Interviewer: How is that possible? Harald: Age. Interviewer: Aha! 0:12 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_26_sik_sophiaimsupermarkt.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_26_sik_sophiaimsupermarkt.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Sophia: Im Supermarkt</li> <li>filename: 03_26_sik_sophiaimsupermarkt.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 18/30</li> <li>time: 1:14</li> <li>size: 7.18 MB</li> <li>bitrate: 791 kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:24:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 18/30: 03_26_sik_sophiaimsupermarkt.mp4 asset title: Kapitel 03 - Sophia: Im Supermarkt filename: 03_26_sik_sophiaimsupermarkt.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 18/30 time: 1:14 size: 7.18 MB bitrate: 791 kbps 1:14 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_27_int_ju_morgenmensch.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_27_int_ju_morgenmensch.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Jan ‹lzmann: Sind Sie ein Morgenmensch?</li> <li>filename: 03_27_int_ju_morgenmensch.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 19/30</li> <li>time: 0:27</li> <li>size: 1.91 MB</li> <li>bitrate: 574 kbps </li> </ul>Interviewer: Bist du ein Morgenmensch, Morgenmuffel oder ein Nachtmensch?<br/>Jan: Ich bin ein Morgenmensch. Also, ich bin… funktioniere am besten morgens so zwischen 8 und 2 Uhr nachmittags oder so. Nachmittags wird es für mich schwer… Also nachmittags baue ich etwas ab. Und abends kann ich zum Beispiel sehr schlecht arbeiten. Ich kann mich nicht gut konzentrieren abends, und insofern, abends kann ich lieber mich entspannen, also das macht mir dann mehr Spaß.<br/><br/><br/>Interviewer: Are you a morning person or a night person?<br/>Jan: I am a morning person. I am… I function best in the morning from about 8 am to 2 pm or so… In the afternoon things get more difficult for me… In the afternoon I need some time off. And in the evening I work really poorly. I can’t concentrate in the evening, so in the evening I prefer to relax; that’s more fun for me.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:23:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 19/30: 03_27_int_ju_morgenmensch.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Jan ‹lzmann: Sind Sie ein Morgenmensch? filename: 03_27_int_ju_morgenmensch.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 19/30 time: 0:27 size: 1.91 MB bitrate: 574 kbps Interviewer: Bist du ein Morgenmensch, Morgenmuffel oder ein Nachtmensch? Jan: Ich bin ein Morgenmensch. Also, ich bin… funktioniere am besten morgens so zwischen 8 und 2 Uhr nachmittags oder so. Nachmittags wird es für mich schwer… Also nachmittags baue ich etwas ab. Und abends kann ich zum Beispiel sehr schlecht arbeiten. Ich kann mich nicht gut konzentrieren abends, und insofern, abends kann ich lieber mich entspannen, also das macht mir dann mehr Spaß. Interviewer: Are you a morning person or a night person? Jan: I am a morning person. I am… I function best in the morning from about 8 am to 2 pm or so… In the afternoon things get more difficult for me… In the afternoon I need some time off. And in the evening I work really poorly. I can’t concentrate in the evening, so in the evening I prefer to relax; that’s more fun for me. 0:27 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_20_int_hm_morgenmensch.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_20_int_hm_morgenmensch.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Brauchen Sie Kaffee?</li> <li>filename: 03_20_int_hm_morgenmensch.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 20/1</li> <li>time: 0:06</li> <li>size: 3.05 MB</li> <li>bitrate: 508 kbps </li> </ul>Interviewer: Bist du ein Morgenmensch, ein Morgenmuffel oder ein Nachtmensch? <br/>Hassan: Ein Morgenmensch.<br/>Interviewer: Du magst in der Früh aufstehen?<br/>Hassan: Ja.<br/>Interviewer: Um wie viel Uhr stehst du auf?<br/>Hassan: Um sechs Uhr. <br/><br/>Interviewer: Are you a morning person, grumpy in the morning or a night person?<br/>Hassan: A morning person. <br/><br/>Hassan: You like to get up in the morning?<br/>Interviewer: Yes.<br/>Hassan: When do you get up? <br/>Interviewer: At six o’clock. <br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:22:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 20/1: 03_20_int_hm_morgenmensch.mp4 asset title: Kapitel 03 - Brauchen Sie Kaffee? filename: 03_20_int_hm_morgenmensch.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 20/1 time: 0:06 size: 3.05 MB bitrate: 508 kbps Interviewer: Bist du ein Morgenmensch, ein Morgenmuffel oder ein Nachtmensch? Hassan: Ein Morgenmensch. Interviewer: Du magst in der Früh aufstehen? Hassan: Ja. Interviewer: Um wie viel Uhr stehst du auf? Hassan: Um sechs Uhr. Interviewer: Are you a morning person, grumpy in the morning or a night person? Hassan: A morning person. Hassan: You like to get up in the morning? Interviewer: Yes. Hassan: When do you get up? Interviewer: At six o’clock. 0:06 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_28_int_ag_morgenmensch.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_28_int_ag_morgenmensch.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Adan Gallardo: Sind Sie ein Morgenmensch?</li> <li>filename: 03_28_int_ag_morgenmensch.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 20/30</li> <li>time: 0:17</li> <li>size: 1.66 MB</li> <li>bitrate: 794 kbps </li> </ul>Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder Morgenmuffel oder ein Nachtmensch?<br/>Adan: Ich bin ein bisschen von einem Morgenmensch, weil, wenn es spät ist, kann ich nicht so gut Sachen machen. Ich würde lieber am Morgen ein bisschen früher aufwachen.<br/><br/><br/>Interviewer: Are you a morning person or (a grump in the morning) or a night owl?<br/>Adan: I am a bit of a morning person, because when it’s late, I can’t do things well. I’d rather wake up a bit earlier in the morning.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:21:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 20/30: 03_28_int_ag_morgenmensch.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Adan Gallardo: Sind Sie ein Morgenmensch? filename: 03_28_int_ag_morgenmensch.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 20/30 time: 0:17 size: 1.66 MB bitrate: 794 kbps Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder Morgenmuffel oder ein Nachtmensch? Adan: Ich bin ein bisschen von einem Morgenmensch, weil, wenn es spät ist, kann ich nicht so gut Sachen machen. Ich würde lieber am Morgen ein bisschen früher aufwachen. Interviewer: Are you a morning person or (a grump in the morning) or a night owl? Adan: I am a bit of a morning person, because when it’s late, I can’t do things well. I’d rather wake up a bit earlier in the morning. 0:17 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_30_int_ec_morgenmensch.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_30_int_ec_morgenmensch.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Erin Covert: Sind Sie ein Morgenmensch?</li> <li>filename: 03_30_int_ec_morgenmensch.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 22/30</li> <li>time: 0:25</li> <li>size: 1.76 MB</li> <li>bitrate: 569 kbps </li> </ul>Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch?<br/>Erin: Ach, … weder Morgen noch Nacht… Also, vielleicht Nachtmensch. Ich bin ein Mitteltagmensch.<br/><br/><br/>Interviewer: Are you a morning person or a night person?<br/>Erin: Ah, neither morning nor night. Well, maybe a night person. I am a midday person.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:20:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 22/30: 03_30_int_ec_morgenmensch.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Erin Covert: Sind Sie ein Morgenmensch? filename: 03_30_int_ec_morgenmensch.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 22/30 time: 0:25 size: 1.76 MB bitrate: 569 kbps Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch? Erin: Ach, … weder Morgen noch Nacht… Also, vielleicht Nachtmensch. Ich bin ein Mitteltagmensch. Interviewer: Are you a morning person or a night person? Erin: Ah, neither morning nor night. Well, maybe a night person. I am a midday person. 0:25 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_30_sik_icecream.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_30_sik_icecream.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Sind Sie ein Morgenmensch?</li> <li>filename: 03_30_sik_icecream.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 23/30</li> <li>time: 1:18</li> <li>size: 7.59 MB</li> <li>bitrate: 795 kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:19:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 23/30: 03_30_sik_icecream.mp4 asset title: Kapitel 03 - Sind Sie ein Morgenmensch? filename: 03_30_sik_icecream.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 23/30 time: 1:18 size: 7.59 MB bitrate: 795 kbps 1:18 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_31_int_sco_morgenmensch.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_31_int_sco_morgenmensch.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Sara Cottingham: Die Eiskreme</li> <li>filename: 03_31_int_sco_morgenmensch.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 24/30</li> <li>time: 0:43</li> <li>size: 4.15 MB</li> <li>bitrate: 792 kbps </li> </ul>Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch?<br/>Sara: Morgen. Ich wache mich um bis 6 bis halb 8 Uhr [Ich wache zwischen 6 und halb 8 auf], und dann ich esse ein kleines Frühstück und dann gehe ich zum Sport-Fitnesszentrum und mache Kraft-Training für eine Stunde und dann Cardio-Training für noch eine Stunde, und dann komm ich wieder zu Hause… nach Hause, und wieder essen [esse ich] etwas, und dann gehe ich zum Unterricht.<br/><br/><br/>Interviewer: Are you a morning person or a night person?<br/>Sara: Morning. I wake up sometime between 6...and 7:30am and then I eat a small breakfast, then I go to the sports center and do weight-training for an hour, then cardio training for another hour, then I come home again, then I eat again, and then I go to class.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:18:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 24/30: 03_31_int_sco_morgenmensch.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Sara Cottingham: Die Eiskreme filename: 03_31_int_sco_morgenmensch.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 24/30 time: 0:43 size: 4.15 MB bitrate: 792 kbps Interviewer: Bist du ein Morgenmensch oder ein Nachtmensch? Sara: Morgen. Ich wache mich um bis 6 bis halb 8 Uhr [Ich wache zwischen 6 und halb 8 auf], und dann ich esse ein kleines Frühstück und dann gehe ich zum Sport-Fitnesszentrum und mache Kraft-Training für eine Stunde und dann Cardio-Training für noch eine Stunde, und dann komm ich wieder zu Hause… nach Hause, und wieder essen [esse ich] etwas, und dann gehe ich zum Unterricht. Interviewer: Are you a morning person or a night person? Sara: Morning. I wake up sometime between 6...and 7:30am and then I eat a small breakfast, then I go to the sports center and do weight-training for an hour, then cardio training for another hour, then I come home again, then I eat again, and then I go to class. 0:43 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_44_sik_drogerie.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_44_sik_drogerie.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Sind Sie ein Morgenmensch?</li> <li>filename: 03_44_sik_drogerie.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 25/30</li> <li>time: 0:39</li> <li>size: 3.71 MB</li> <li>bitrate: 784 kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:17:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 25/30: 03_44_sik_drogerie.mp4 asset title: Kapitel 03 - Sind Sie ein Morgenmensch? filename: 03_44_sik_drogerie.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 25/30 time: 0:39 size: 3.71 MB bitrate: 784 kbps 0:39 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_50_sik_donerowner.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_50_sik_donerowner.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Die Drogerie</li> <li>filename: 03_50_sik_donerowner.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 26/30</li> <li>time: 1:43</li> <li>size: 10.11 MB</li> <li>bitrate: 798 kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:16:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 26/30: 03_50_sik_donerowner.mp4 asset title: Kapitel 03 - Die Drogerie filename: 03_50_sik_donerowner.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 26/30 time: 1:43 size: 10.11 MB bitrate: 798 kbps 1:43 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_51_sik_obst.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_51_sik_obst.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Der Döner</li> <li>filename: 03_51_sik_obst.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 27/30</li> <li>time: 1:06</li> <li>size: 0.17 MB</li> <li>bitrate: 16 kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:15:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 27/30: 03_51_sik_obst.mp4 asset title: Kapitel 03 - Der Döner filename: 03_51_sik_obst.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 27/30 time: 1:06 size: 0.17 MB bitrate: 16 kbps 1:06 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_52_sik_gemuse.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_52_sik_gemuse.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Die Früchte</li> <li>filename: 03_52_sik_gemuse.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 28/30</li> <li>time: 1:44</li> <li>size: 9.98 MB</li> <li>bitrate: 783 kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:14:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 28/30: 03_52_sik_gemuse.mp4 asset title: Kapitel 03 - Die Früchte filename: 03_52_sik_gemuse.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 28/30 time: 1:44 size: 9.98 MB bitrate: 783 kbps 1:44 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_29_int_hm_kaffee.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_29_int_hm_kaffee.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Sind Sie ein Morgenmensch?</li> <li>filename: 03_29_int_hm_kaffee.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 29/1</li> <li>time: 0:09</li> <li>size: 4.39 MB</li> <li>bitrate: 488 kbps </li> </ul>Interviewer: Brauchst du Kaffee, um zu funktionieren?<br/>Hassan: Ich trinke keinen Kaffee, manchmal Tee.<br/>Interviewer: Warum keinen Kaffee?<br/>Hassan: Ich weiß nicht. Ich habe nie bevor [damit] angefangen.<br/><br/>Interviewer: Do you need coffee to function?<br/>Hassan: I don’t drink coffee, sometimes tea.<br/>Interviewer: Why not coffee?<br/>Hassan: I don’t know. I never started.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:13:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 29/1: 03_29_int_hm_kaffee.mp4 asset title: Kapitel 03 - Sind Sie ein Morgenmensch? filename: 03_29_int_hm_kaffee.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 29/1 time: 0:09 size: 4.39 MB bitrate: 488 kbps Interviewer: Brauchst du Kaffee, um zu funktionieren? Hassan: Ich trinke keinen Kaffee, manchmal Tee. Interviewer: Warum keinen Kaffee? Hassan: Ich weiß nicht. Ich habe nie bevor [damit] angefangen. Interviewer: Do you need coffee to function? Hassan: I don’t drink coffee, sometimes tea. Interviewer: Why not coffee? Hassan: I don’t know. I never started. 0:09 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_53_int_sco_fruhstuck.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_53_int_sco_fruhstuck.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Interviews, Sara Cottingham: Das Gemüse</li> <li>filename: 03_53_int_sco_fruhstuck.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 29/30</li> <li>time: 0:39</li> <li>size: 1.56 MB</li> <li>bitrate: 325 kbps </li> </ul>Interviewer: Isst du Frühstück?<br/>Sara: Ja, viel.<br/>Interviewer: Wo und was?<br/>Sara: Ah...Ich esse meistens zu Hause, und ich esse normalerweise Haferflocken und Müsli und Joghurt…<br/>Interviewer: Isst du zu Mittag in der Mensa?<br/>Sara: Normalerweise ja.<br/>Interviewer: Wie viel bezahlt man fürs Mittagessen in der Mensa?<br/>Sara: Ungefähr 5 Euro… Es ist… sie sagen immer &quot;dass es so teuer ist…&quot;, oh, nein, dass es &quot;so billig ist&quot;, aber ich finde, das ist ein bisschen mehr, als [was] sie sagen.<br/><br/><br/>Interviewer: Do you eat breakfast?<br/>Sara: Yes, a lot.<br/>Interviewer: Where and what?<br/>Sara: I usually eat at home, and I usually eat oatmeal and cereal and yoghurt…<br/>Interviewer: Do you have lunch at the Mensa?<br/>Sara: Usually yes.<br/>Interviewer: How much do you pay for lunch at the Mensa?<br/>Sara: About 5 Euros… They say it’s so expensive… no that it’s so cheap, but I think that it’s a bit more expensive than what they say.<br/> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:12:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 29/30: 03_53_int_sco_fruhstuck.mp4 asset title: Kapitel 03 - Interviews, Sara Cottingham: Das Gemüse filename: 03_53_int_sco_fruhstuck.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 29/30 time: 0:39 size: 1.56 MB bitrate: 325 kbps Interviewer: Isst du Frühstück? Sara: Ja, viel. Interviewer: Wo und was? Sara: Ah...Ich esse meistens zu Hause, und ich esse normalerweise Haferflocken und Müsli und Joghurt… Interviewer: Isst du zu Mittag in der Mensa? Sara: Normalerweise ja. Interviewer: Wie viel bezahlt man fürs Mittagessen in der Mensa? Sara: Ungefähr 5 Euro… Es ist… sie sagen immer &quot;dass es so teuer ist…&quot;, oh, nein, dass es &quot;so billig ist&quot;, aber ich finde, das ist ein bisschen mehr, als [was] sie sagen. Interviewer: Do you eat breakfast? Sara: Yes, a lot. Interviewer: Where and what? Sara: I usually eat at home, and I usually eat oatmeal and cereal and yoghurt… Interviewer: Do you have lunch at the Mensa? Sara: Usually yes. Interviewer: How much do you pay for lunch at the Mensa? Sara: About 5 Euros… They say it’s so expensive… no that it’s so cheap, but I think that it’s a bit more expensive than what they say. 0:39 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_54_intro_alltag.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_54_intro_alltag.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>filename: 03_54_intro_alltag.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 30/30</li> <li>time: 0:59</li> <li>size: 6.03 MB</li> <li>bitrate: 828 kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:11:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 30/30: 03_54_intro_alltag.mp4 asset title: Kapitel 03 - Der Alltag und das Studentenleben filename: 03_54_intro_alltag.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 30/30 time: 0:59 size: 6.03 MB bitrate: 828 kbps 0:59 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_55_sik_doeneraanda.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_55_sik_doeneraanda.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>filename: 03_55_sik_doeneraanda.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 31/32</li> <li>time: 2:24</li> <li>size: 14.43 MB</li> <li>bitrate: kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:10:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 31/32: 03_55_sik_doeneraanda.mp4 asset title: Kapitel 03 - Der Alltag und das Studentenleben filename: 03_55_sik_doeneraanda.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 31/32 time: 2:24 size: 14.43 MB bitrate: kbps 2:24 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_56_sik_schoolsuppliesstore.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_56_sik_schoolsuppliesstore.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>filename: 03_56_sik_schoolsuppliesstore.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 32/32</li> <li>time: </li> <li>size: 3.02 MB</li> <li>bitrate: kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:09:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 32/32: 03_56_sik_schoolsuppliesstore.mp4 asset title: Kapitel 03 - Der Alltag und das Studentenleben filename: 03_56_sik_schoolsuppliesstore.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 32/32 time: size: 3.02 MB bitrate: kbps audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_45_sik_anategutdairy.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_45_sik_anategutdairy.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Im Supermarkt: Andrew beim Einkaufen</li> <li>filename: 03_45_sik_anategutdairy.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 33/35</li> <li>time: 0:57</li> <li>size: 5.87 MB</li> <li>bitrate: kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:08:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 33/35: 03_45_sik_anategutdairy.mp4 asset title: Kapitel 03 - Im Supermarkt: Andrew beim Einkaufen filename: 03_45_sik_anategutdairy.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 33/35 time: 0:57 size: 5.87 MB bitrate: kbps 0:57 audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_46_sik_anafood.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_46_sik_anafood.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Im Supermarkt: Austin kauft ein</li> <li>filename: 03_46_sik_anafood.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 34/35</li> <li>time: </li> <li>size: 0.00 MB</li> <li>bitrate: kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:07:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 34/35: 03_46_sik_anafood.mp4 asset title: Kapitel 03 - Im Supermarkt: Austin kauft ein filename: 03_46_sik_anafood.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 34/35 time: size: 0.00 MB bitrate: kbps audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_47_sik_ananderkasse.mp4 http://coerll.utexas.edu/dib/mp4s/03_47_sik_ananderkasse.mp4 <ul> <li>asset title: Kapitel 03 - Im Supermarkt: An der Kasse</li> <li>filename: 03_47_sik_ananderkasse.mp4</li> <li>chapter: Der Alltag und das Studentenleben</li> <li>track number: 35/35</li> <li>time: </li> <li>size: 0.00 MB</li> <li>bitrate: kbps </li> </ul> www@tltc.la.utexas.edu Higher Education Wed, 17 Sep 2008 10:06:02 -0500 Deutsch im Blick @UT Austin 35/35: 03_47_sik_ananderkasse.mp4 asset title: Kapitel 03 - Im Supermarkt: An der Kasse filename: 03_47_sik_ananderkasse.mp4 chapter: Der Alltag und das Studentenleben track number: 35/35 time: size: 0.00 MB bitrate: kbps audio, video, French, France, vocabulary, phonetics, culture No